en|ar|fr|el|it|ru|es

Welcome to the Aidan Hart website

Aidan Hart, an ordained Reader of the Greek Orthodox Church living in Britain, has been a professional icon painter and carver for over twenty-five years. He has works in more than twenty countries of the world and in many cathedrals and monasteries.

His aim, in accordance with the Byzantine icon tradition, is to make liturgical art that manifests the world transfigured in Christ.

For inspiration he draws in particular on the Byzantine, Russian and Romanesque icon traditions. We hope that you enjoy looking at the icon painting and carving illustrated on this website. If you are interested in discussing a work that you would like Aidan to make for you, or just want to ask a question, please don’t hesitate to contact him.

As you will see, he works in a variety of iconographic mediums – carving and fresco as well as panel icons – and also lectures, teaches and writes. So we hope that he and his growing team of fellow craftsmen will be able to meet your needs.

Welcome to the Aidan Hart website 

إن آيدن هارت كاهن مرسومللكنيسة الأرثوذكسية اليونانية وهو معين للقراءة في الكنائس. يقيم في بريطانيا ويعمل كرسام ونحاتمحترف للإيقونات منذ أكثر من خمس وعشرين سنة. ولديه أعمال في أكثر من عشرين دولة بأنحاء العالم وفي العديد من الكاتدرائيات والأديرة.

والهدف أمامه، وفق للتقليد الخاص للإيقونات البيزنطية، هو أن يقدم فنا طقسيا يجسد العالم متجليا في شخص المسيح.

يستلهم رسومه، وبصورة خاصة، من التقليد البيزنطي والروسي والروماني في مجال للإيقونات. نأمل أن تستمتعوا بمشاهدة رسوم ومنحوتات الإيقونات المصورة على موقعالإنترنت هذا. واذا كنتم مهتمين بمناقشة أحد الأعمال الفبية الذي ترغبون أن يقوم آيدن بتنفيذه لكم أو ربما لديكم سؤال، نرجو ألا تترددوا في الاتصال به.

وكما ترون، إنه يعمل مستخدما مجموعة متنوعة من الوسائل الإيقونوغرافية - النحت والتصوير الجصي الجداري بلإضافة إلى اللوحات الإيقونية - كماأنه يحاضر ويُدرّس ويكتب. لذلك، نأمل أن يتمكن، هو مع فريقه المتزايد من زملائه الحرفيين، من تلبية احتياجاتكم.

Welcome to the Aidan Hart website

Aidan Hart είναι χειροτονημένος Αναγνώστης της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας και ζεί στη Βρετανία ως ζωγράφος εικόνων και γλύπτης για πάνω από είκοσι πέντε χρόνια. Έργα του υπάρχουν σε περισσότερες από είκοσι χώρες του κόσμου και σε πολλούς ναούς και μοναστήρια. Ο στόχος του είναι, ακολουθώντας την Βυζαντινή εικονογραφική παράδοση, να φιλοτεχνεί λειτουργική τέχνη που να εκφράζει τον εν Χριστώ μεταμορφωμένο κόσμο. Βασίζει την εμπνευσή του κυρίως στη Βυζαντινή, Ρωσσική και Ρωμανική εικονογραφική παράδοση.

Ελπίζουμε να απολαύσετε τις εικόνες, τις τοιχογραφίες, τα ψηφιδωτά και τα ανάγλυφα που παρουσιάζονται στην ιστοσελίδα. Εάν σας ενδιαφέρει να παραγγείλετε κάποιο έργο από τον Aidan ή αν απλώς θέλετε να συζητήσετε κάτι, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί του. Όπως θα δείτε δουλεύει σε μια μεγάλη ποικιλία εικονογραφικών μέσων- ανάγλυφα, ψηφιδωτά, νωπογραφίες και φορητές εικόνες-ενώ παραλλήλως διδάσκει, δίνει διαλέξεις και συγγράφει. Είμαστε σίγουροι ότι ο ίδιος και η ολοένα αυξανώμενη ομάδα του από συναδέλφους τεχνίτες θα μπορέσουν να ανταποκριθούν στις ανάγκες σας.

Welcome to the Aidan Hart website

Aidan Hart ha sido ordenado como Lector en la Iglesia Griega Ortodoxa y viven en la Gran Bretaña. A lo largo de veinte años ha sido escultor y pintor de iconos. Trabaja en mas de veinte paises, catedrales, y monasterios.

Fiel a la tradición bizantina intenta cuajar obras liturgicas que manefiesten al mundo transfigurado en Cristo.

Se inspira en concreto en las tradiciones bizantinas, rusas, y romanicas.

Disfrutense de las pinturas y esculturas representadas en la página web. Si se interesa encargar o comentar una obra o comisión, por favor contactense con Aidan.

Se ve que trabaja en una variedad de medios iconograficos–relieves, frescos, y iconos–y da clases. Él y su equipo de artesanos están a su disposición.

Welcome to the Aidan Hart website

Aidan Hart vit en Grande Bretagne, et a été ordonné lecteur de l’église orthodoxe grecque. Il est peintre d’icônes et sculpteur depuis plus de 25 ans. Ses travaux sont présents dans plus de 20 pays du monde, ainsi que dans de nombreuses cathédrales et monastères.

Son but, dans la lignée de la tradition iconographique byzantine, est de produire un art liturgique qui manifeste le monde transfiguré dans le Christ. Son inspiration s’ancre dans les traditions byzantines, russes et romanes.

Nous espérons que vous apprécierez les icônes et sculptures qui illustrent ce site. Si vous êtes intéressés par ses travaux ou souhaitez discuter d’un projet, ou simplement poser une question, n’hésitez pas à contacter Aidan.

Il travaille plusieurs supports iconographiques : sculptures, fresques, panneaux, triptyques. Par ailleurs, il enseigne et écrit. Nous espérons qu’Aidan, et l’équipe grandissante d’artisans qui l’accompagnent, sauront répondre à vos besoins.

Welcome to the Aidan Hart website

Aidan Hart, accademico e sacerdote della Chiesa ortodossa, vive in Gran Bretagna ed e’ da venticinque anni pittore professionista di icone e scultore. Le sue opere artistiche si trovano in piu’ di venti paesi del mondo ed in molti monasteri e cattedrali.

Il suo intento, in sintonia con la tradizione iconica bizantina, e’ quello di produrre arte liturgica che riveli e manifesti il mondo come trasfigurato in Cristo.

In particolare Aidan si ispira alla tradizione iconica bizantina, russa e romanica.
 Ci auguriamo che vi piaccia gustare i dipinti e le sculture che appaiono su questo sito. Se vi interessa parlare con Aidan perche’ vi faccia un’opera d’arte, o anche semplicemente per fargli una domanda, Vi prego di non esitare a contattarlo.

Come potete ben vedere, Aidan usa una varieta’ di mezzi iconografici – scultura, affreschi e pannelli di icone– ed e’ anche conferenziere, insegnante e scrittore. Percio’ speriamo che lui, ed il gruppo crescente di artisti che lo affiancano, possano rispondere alle vostre esigenze.

 

Welcome to the Aidan Hart website

Эйдан Харт является профессиональным иконописцем и резчиком по дереву, его работы находятся более в чем 20 странах в разных соборах и монастырях. Также Эйдан Харт работает чтецом в Греческой Православной Церкви.

Целью его работ является создание иконописи, соответствующей византийской традиции, выражающей весь мир через Христа. Вдохновением для его работ служит Византийская, Русская и Романская традиции написания икон. Мы надеемся, что Вам понравятся работы, представленные на этом сайте.

Если Вас заинтересует любая из работ, которую Эйдан может создать для Вас или же задать интересующий Вас вопрос, просим Вас связаться с нами.

Эйдан работает в разных иконографических техниках: резьба, фреска и икона, а также он преподает и выступает с лекциями. Мы надеемся, что он и его команда сможет Вам помочь.

email: mail@aidanharticons.com | phone: +44 (0)7910 246774
page.php